(Video) Syria Sedang Berdarah, Diserang Rejim Syria, Kanak-Kanak Dan Wanita Antara Mangsa Serangan
Bulan ramadan adalah bulan yang pastinya dinanti-nantikan oleh semua umat islam di seluruh dunia. Bulan yang mulia serta penuh keberkatan ini telah disambut dalam keadaan yang baik serta aman di negara kita.
Namun, tidak semua daripada kita dapat menyambut bulan ramadan ini dengan sempurna serta penuh dengan kegembiraan.
Seperti yang dikongsikan oleh The White Helmet menerusi akaun Twitternya. Permulaan bulan ramadan di Syria bermula dengan keadaan yang penuh dengan penderitaan. Ikuti perkongsian berkenaan dengan permulaan bulan ramadan di Syria yang telah dikongsikan mereka.
Permulaan untuk bulan yang suci dan mulia ini bagi umat Islam di Syria bermula dengan peristiwa yang menyedihkan buat dua keluarga di Syria ini apabila kedua-dua keluarga tersebut telah diserang oleh rejim askar Syria di Arnaba dan Rebie Aljwar yang terletak di barat Idlib.
Keluarga tersebut telah terbunuh semasa mereka sedang nyenyak tidur di rumah mereka. Sejumlah lapan orang telah terbunuh dalam insiden serangan itu termasuklah dua kanak-kanak serta dua wanita.
The start of the Muslim holy month of Ramadan began for two families with attacks by the Regime in #Arnaba and Rebie Aljwar in western #Idlib. A family in each of these cities were massacred while they slept. 8 civilians were murdered including two children and two women. #Syria pic.twitter.com/Dy24l7AoWG
— The White Helmets (@SyriaCivilDef) May 6, 2019
Pada awal pagi selasa yang bersamaan dengan 7 Mei 2019, empat orang awam yang kebanyakannya terdiri daripada kanak-kanak telah dilaporkan meninggal apabila dua buah jet tempur membuat serangan udara yang mensasarkan rumah mereka di bandar Kafar Zeita, utara Hama.
Pasukan White Helmet dikerahkan ke lokasi serangan untuk mencari mayat mereka dan telah berjaya menyelamatkan seorang lelaki dan tiga orang kanak-kanak yang terselamat dari runtuhan bangunan.
In the early hours of the morning, four civilians most of them children were killed, when two warplane airstrikes targeted their home in Kafar Zeita Town, northern #Hama. Our teams worked to retrieve their bodies and managed to rescue a man and three children from the rubble. pic.twitter.com/2jtUM5hztu
— The White Helmets (@SyriaCivilDef) May 7, 2019
Tiga orang awam telah terbunuh manakala lapan orang lagi tercedera selepas pesawat tempur Rusia melancarkan empat buah roket yang menyasarkan pasar Ras al-Ain yang terletak di timur Idlib pada pagi selasa. Operasi mencari dan menyelamat yang dilakukan oleh pasukan White Helmet masih giat dijalankan.
Three civilians have been killed so far, and eight others injured, after Russian warplanes targeted the Ras al-Ain market in eastern #Idlib with four rockets this morning. #WhiteHelmets search and rescue operations continue. pic.twitter.com/g5K8kwjgoE
— The White Helmets (@SyriaCivilDef) May 7, 2019
Seorang lelaki warga emas dan seorang kanak-kanak perempuan telah terbunuh manakala seorang wanita serta seorang kanak-kanak telah dilaporkan cedera selepas enam serangan udara yang dilakukan oleh pesawat tempur askar rejim mensasarkan bandar Ma’aratmatar yang terletak di selatan Idlib.
An elderly man and a little girl were killed. Also a woman and child were injured, after six airstrike by the regime warplanes targeted Ma'aratmatar town southern of #Idlib this morning. #Syria pic.twitter.com/yj5EHfruNx
— The White Helmets (@SyriaCivilDef) May 7, 2019
Seorang lelaki dan isterinya telah terbunuh pada tengah hari ahad yang bersamaan dengan 7 Mei 2019 selepas satu serangan udara telah mensasarkan kediaman mereka yang terletak di bandar Kfar Zeita utara Hama. Pasukan White Helmet dikerahkan untuk mengeluarkan mayat-mayat yang tertimbus di bawah runtuhan serta mengawal kawasan yang disasarkan itu. Jumlah kematian hasil serangan yang dilakukan di bandar itu adalah sebanyak enam orang.
A man and his wife were killed this afternoon, after warplane air strike targeted their homes in Kfar Zeita town in northern #Hama. Our teams worked to retrive their bodies from the rubble and secure the targeted area bringing the death toll in the city to six people. pic.twitter.com/Y2x9N1E1Rx
— The White Helmets (@SyriaCivilDef) May 7, 2019
Jumlah mangsa yang terbunuh di bandar Ras al-Ain telah meningkat sebanyak lima orang, termasuklah tiga orang kanak-kanak dan 20 orang yang dilaporkan cedera selepas satu serangan udara telah menyasarkan pasar di bandar itu.
The number of victims in Ras al-Ain town in #Idlib’s eastern countryside has risen to 5 killed, including 3 children and 20 injured, after warplane airsrikes targeted the city market this morning. #Syria pic.twitter.com/eet1ykV75V
— The White Helmets (@SyriaCivilDef) May 7, 2019
Serangan yang dilakukan oleh Rusia serta rejim Syria itu telah mengorbankan nyawa orang awam di Idlib dan Hama untuk 12 hari berturut-turut. Pada hari ini sahaja, 20 nyawa orang awam telah terbunuh, enam daripada mereka dari Kafr Zeita manakala 5 lagi dari bandar al-Ain.
The Russian crime machine and the Syrian regime continue to commit massacres against civilians in #Idlib and #Hama countryside for the twelfth day in a row. 20 civilians have been killed today so far, 6 of them in Kafr Zeita town and 5 others Ras al-Ain town. pic.twitter.com/ePDhvAS5CJ
— The White Helmets (@SyriaCivilDef) May 7, 2019
Walaupun isterinya yang bernama Um Khalid itu sudah meninggal dunia, lelaki ini masih merisaukan akannya. Lelaki itu berulang kali menyuruh anggota White Helmet itu untuk menenggokkan serta memberi perhatian kepada isterinya itu. Serangan udara yang dilakukan tentera Rusia di selatan Idlib telah meragut nyawa dua wanita serta kanak-kanak, termasuklah Um Khalid dan telah mencederakan empat orang.
Although she is already gone. His wife, Um Khalid, was all what he worried about. He asked the volunteers about her over and over. Air raids by Russia targeted their town in southern #Idlib, killing two children and two women, including Um Khalid, and injuring four others. #Syria pic.twitter.com/aSkqFRcxd3
— The White Helmets (@SyriaCivilDef) May 7, 2019
Hari ini merupakan hari yang sama seperti lapan tahun yang lalu di Syria: Kebakaran, Ketakutan dan Kehancuran. Angka kematian telah mencapai sehingga 22 orang. Para sukarelawan kami masih lagi bertindak balas menjawab panggilan-panggilan meminta tolong yang datang daripada orang awam yang ketakutan di semenanjung utara Syria.
Idlib dan Hama telah mengalami krisis kemanusiaan yang kritikal, sama seperti yang terjadi di negara lain seperti yang dunia telah saksikan sepanjang lapan tahun krisis ini terjadi.
#Idlib and #Hama are on the edge of a renewed humanitarian crisis, similar to others that the world has observed and condoned over the past 8 years. pic.twitter.com/KaRPYNcNyw
— The White Helmets (@SyriaCivilDef) May 7, 2019
Serangan yang dilakukan tentera Rusia serta rejim Syria perlu dihentikan, dan mereka yang bertanggungjawab terhadap jenayah yang dilakukan ke atas orang awam ini perlu dihukum.
Para sukarelawan kami teramat penat dari segi fizikal mahu pun mental. Walaupun begitu, pasukan White Helmet sentiasa mengutamakan rakyat Syria yang memerlukan terlebih dahulu serta sedia berkhidmat untuk melakukan apa sahaja bagi menyelamatkan nyawa orang awam.
Our volunteers are exhausted, physically and emotionally. As always, the White Helmets will always be there to ease Syrians’ pain and give whatever it takes to save lives. pic.twitter.com/r1nOyMyiEl
— The White Helmets (@SyriaCivilDef) May 7, 2019
Di bandar Shnan yang terletak di selatan Idlib, seorang wanita telah dilaporkan terbunuh manakala seorang lagi kanak-kanak tercedera selepas sebuah pesawat milik tentera Rusia telah menjalankan serangan Udara yang menyasarkan rumah mereka. Operasi mencari dan menyelamat yang dilakukan oleh White Helmet diteruskan.
A women has been killed, and a childe was injured, after Russian warplanes targeted their home in #Shnan town southern #Idlib City this morning. White Helmets search and rescue operations continue. pic.twitter.com/OXK4zdNISl
— The White Helmets (@SyriaCivilDef) May 8, 2019
Seorang lelaki telah dilaporkan terbunuh manakala 11 orang lagi telah tercedera selepas empat serangan udara yang dilakukan oleh pesawat milik rejim Syria telah mensasarkan bandar Khan Shaykhoun. Serangan ini disusuli dengan 60 buah roket dan 20 butir peluru artileri yang telah menyebabkan kerosakan pada harta benda serta menyebabkan kebakaran di kediaman orang awam.
One man was killed, and 11 other civilians were injured, after 4 airstrikes by regime's warplanes targeted #KhanShaykhoun City, This attack was followed with 60 rocket-propelled grenades and 20 artillery shells, causing extensive damage to property and fire in civilian houses. pic.twitter.com/9hexWUFa6M
— The White Helmets (@SyriaCivilDef) May 8, 2019
Pengeboman secara intensif yang mensasarkan kebanyakan bandar-bandar di utara dan barat Hama telah dijalankan melalui serangan udara, tong yang dipenuhi dengan bahan letupan berpeluru, pelancar roket, dan tembakan senapang artileri. Serangan itu telah dilakukan selama 13 hari berturut-turut oleh tentera Rusia dan rejim Syria.
Intensive shelling targeting most towns of northern and western #Hama countryside with warplanes airstrikes, shrapnel-filled explosive barrels, rocket launchers and artillery shelling continues for the thirteenth consecutive day by the Russian and Syrian regime forces. #Syria pic.twitter.com/3LDFGkiBJX
— The White Helmets (@SyriaCivilDef) May 8, 2019
Bilangan mangsa yang terkorban dalam serangan di bandar Khan Shaykoun telah meningkat sebanyak tiga orang, manakala kira-kira 11 orang lagi dilaporkan tercedera berikutan operasi pengeboman yang dilakukan oleh rejim Syria. Pasukan White Helmet bertungkus lumus menyelamatkan mangsa, serta memberikan bantuan perubatan kepada mereka yang tercedera.
The number of victims in #KhanShaykoun City has risen to 3 dead civilians, in addition to more than 11 injured, by the wicked bombardment this afternoon by the Regime forces. Our teams have worked to recover the victims, provide aid for the wounded and secure the target areas. pic.twitter.com/bJGeUUoeGc
— The White Helmets (@SyriaCivilDef) May 8, 2019
Seorang lelaki dan seorang perempuan telah dilaporkan terbunuh dan beberapa orang awam yang kebanyakannya terdiri daripada wanita serta kanak-kanak telah dilaporkan tercedera selepas serangan udara yang intensif dan pengeboman yang dilakukan oleh pesawat rejim Syria telah mensasarkan kawasan perumahan Hesh yang terletak di selatan Idlib.
A man and a woman were killed, and several civilians mostly children and women were injured, after intensive airstrikes and barrel boombs attacks by regime warplanes targeted #Hesh residential neighborhoods in southern #Idlib this evening. #Syria pic.twitter.com/DNhCrR91Jt
— The White Helmets (@SyriaCivilDef) May 8, 2019
Pesawat milik rejim Syria sekali lagi mensasarkan orang awam yang cuba untuk melarikan diri. Berikutan dengan itu, seorang lelaki telah dilaporkan terbunuh manakala dua orang telah tercedera selepas kereta mereka dibom berdekatan Khan Shaykoun.
Regime warplanes have again deliberately targeted civilians trying to flee a certain death. A man was killed and two others injured after their cars were bombed near #KhanShaykhoun in southern #Idlib this afternoon. #Syria pic.twitter.com/MmM0MyefyI
— The White Helmets (@SyriaCivilDef) May 8, 2019
1) Tanggal 8 Mei 2019, satu lagi hari berdarah untuk selatan Idlib dan utara Hama telah dilaporkan berlaku. Sebanyak sembilan nyawa telah dilaporkan terbunuh selepas 13 hari pengeboman yang dilakukan secara berterusan mensasarkan kawasan kampung dilaporkan telah meragut nyawa seorang wanita dan dua kanak-kanak.
2) Dua buah fasiliti perubatan telah menjadi sasaran dan telah dipaksa menghentikan perkhidmatan mereka buat sementara waktu akibat diserang oleh peluru berpandu milik tentera Rusia dan rejim Syria demi memusnahkan semda bantuan perubatan yang terdapat di kawasan itu.
3) Pasukan White Helmet masih lagi meneruskan operasi mencari dan menyelamat serta membantu memindahkan orang awam yang terkesan daripada serangan itu. Pasukan White Helmet akan sentiasa berada di sisi rakyat Syria serta berusaha untuk memberikan apa sahaja yang diperlukan demi menyelamatkan nyawa.
2- two medical facilities were directly targeted and forced out of service today with #Russian and regime's missiles, in a systematic method to destroy all lives and medical aid in the area. pic.twitter.com/hF7HCLM3nr
— The White Helmets (@SyriaCivilDef) May 9, 2019
3- Our White Helmets teams continue their search and rescue operations and evacuations of affected civilians. We will always be there to ease Syrians’ pain and give whatever it takes to save lives. pic.twitter.com/5TJlfWKeIx
— The White Helmets (@SyriaCivilDef) May 9, 2019
Pada malam tanggal 9 Mei 2019, orang-orang di Khan Shaykhun telah dikejutkan dengan 40 buah roket yang disasarkan ke atas bandar mereka dan telah menyebabkan kemusnahan yang besar serta telah mencetuskan tiga kebakaran. Serangan itu telah meragut lima nyawa orang awam serta turut mencederakan 25 orang.
The people of #KhanShaykhun spent a rough night after the city was targeted by 40 rockets causing a huge destruction and the outbreak of three fires. Prior to that, the city was targeted with 30 airstrike, and massive shelling, killing 5 civilians and injuring 25 others. #Syria pic.twitter.com/2FtoAgApc6
— The White Helmets (@SyriaCivilDef) May 9, 2019
1) Kanak-kanak Syria hidup dalam keadaan ketakutan yang berpanjangan, mereka sampaikan sudah tahu apa makna bom yang berada di udara ke atas mereka. Sudah masuk dua minggu tentera Rusia serta rejim Syria melakukan pengeboman di Idlib dan Hama. Kesan daripada pengeboman itu, ratusan nyawa telah terkorban.
2) Sukarelawan wanita yang menganggotai pasukan White Helmet ditugaskan untuk merawat serta menjaga kesihatan dan memberi kaunseling kepada kanak-kanak Syria serta ibu bapa mereka. Tugas mereka bertujuan untuk mengurangkan penderitaan serta memberi nasihat-nasihat tentang keselamatan diri.
3) Serangan yang dilakukan selama 13 hari berturut-turut itu telah meragut nyawa 22 orang kanak-kanak manakala 77 orang lagi tercedera dengan pelbagai peringkat kecederaan. Jumlah kematian yang dicatatkan pula adalah sebanyak 122 nyawa manakala 329 yang lain tercedera.
1) Children live in constant fear, they know the bombs over their heads means death. Nearly two weeks of the vicious regime and Russian bombardment of #Idlib and #Hama has taken its toll. pic.twitter.com/YBrPhUcN7W
— The White Helmets (@SyriaCivilDef) May 9, 2019
3) In the consecutive 13 days of the massacre: 22 children have been killed and 77 injured to varying degrees. The death toll is 122 with 329 injured by this campaign. #WhiteHelmets #Syria pic.twitter.com/vYZgSHlPG7
— The White Helmets (@SyriaCivilDef) May 9, 2019
Ini adalah antara adegan yang dapat disaksikan berlaku ke atas pasukan White Helmet mengenai pemindahan mangsa serangan yang terbabit dengan serangan udara dilakukan oleh tentera Rusia serta rejim Syria yang telah meragut nyawa dua lelaki serta seorang gadis di bandar Hesh dan Idlib. Bagi rakyat Syria, negara mereka itu seolah-olah neraka yang berada di bumi.
Death haunts innocents everywhere..
Scenes from the work of the White Helmets on the evacuation of victims amid a state of great panic after Russian and regime airstrikes caused the deaths of two men and a girl in #Hesh city, #Idlib.
For the people, it is a living hell. 8-5 pic.twitter.com/9aYH8wNuNW— The White Helmets (@SyriaCivilDef) May 9, 2019
Seorang lelaki telah dilaporkan terbunuh manakala dua orang lelaki serta seorang wanita telah tercedera dalam serangan yang dilakukan oleh rejim Syria ke atas orang awam yang melarikan diri di kawasan yang dibom berdekatan bandar Khan Shaykhoun di Idlib.
A man was killed, and two other men and a woman were injured, due to regime forces attacks on civilians fleeing from the hell of bombardment in #KhanShaykhoun City in western #Idlib with 60 rockets and 15 artillery shells this morning. pic.twitter.com/qHS5GhAJvR
— The White Helmets (@SyriaCivilDef) May 10, 2019
1) Pada hari ke 14 pengeboman, tentera Rusia serta rejim Syria bertindak mensasarkan apa sahaja yang bergerak di Idlib serta Hama. Dua orang awam yang melarikan dari kawasan itu telah terbunuh selepas sebuah pesawat pengebom mengebom kenderaan mereka.
2) Sementara itu pula, di bandar Khan Shaykhoun hari ini dilaporkan telah dihujani 60 peluru berpandu dalam tujuh serangan udara yang dilakukan. Kediaman serta harta benda orang awam yang terdapat di bandar itu telah bertukar menjadi debu serta serbuk. Serangan yang dilakukan itu dilihat seperti tiada penghujungnya.
2) 7 airstrikes, more than 60 missiles and 20 shells have hit #Khansheikhoun City today. Civilians' properties have been leveled or turned into powder. The intensity of the attacks is beyond comprehension with no end in sight. pic.twitter.com/bCGuLy2geN
— The White Helmets (@SyriaCivilDef) May 10, 2019
1) Dalam satu siri serangan yang dilakukan oleh pasukan rejim menggunakan peluru berpandu di Idlib, Dua orang pelarian dari bandar Halfaya telah terbunuh manakala 20 orang awam yang lain pula tercedera.
2) 14 peluru berpandu beserta dua peluru berpandu yang mengandungi bom kluster telah menghujani masjid Grand City serta kompleks kediaman Al Noor pada pukul 2:15 pm.
3) Serangan tersebut telah menyebabkan kemusnahan yang teruk pada kediaman orang awam. Pasukan kami dikerahkan ke lokasi bagi memadam kebakaran serta mengumpulkan mayat dan memberi bantuan kepada yang tercedera.
2) 14 highly explosive missiles and two missiles carrying cluster bombs targeted residential parts of the city at 2:15 pm. The Grand City mosque was among the targets, along with another mosque in the city, and Al Noor residential complex. pic.twitter.com/pn2Uiz2Owv
— The White Helmets (@SyriaCivilDef) May 10, 2019
3) The attack caused extensive damage to the civilian properties. Our teams worked to extinguish fires and retrived the bodies of the victims and the wounded. pic.twitter.com/9NuvwFEcpQ
— The White Helmets (@SyriaCivilDef) May 10, 2019
1) Sekurang-kurangnya 12 orang terbunuh manakala 40 orang yang lain pula tercedera selepas pesawat tentera rusia menjalankan operasi pengeboman yang memasuki hari ke 14 berturut-turut di Idlib dan Hama hari ini.
2) Tiga orang awam yang melarikan diri daripada bandar Khan Shaykhun itu telah menjadi sasaran oleh pesawat milik tentera Rusia. Di tengah-tengah kekalutan tersebut, kemalangan yang membabitkan kereta telah meragut beberapa nyawa selepas mereka cuba untuk menyelamatkan diri mereka dengan melarikan diri daripada serangan udara itu.
3) 10 serangan udara dan lebih daripada 100 buah peluru berpandu berskala besar telah menghujani bandar Khan Shaykun sahaja. Kini bandar tersebut telah menjadi bandar hantu selepas operasi pengeboman yang dilakukan pihak tentera telah menghancurkan rumah serta harapan penduduk yang terpaksa meninggalkan segalanya di bandar tersebut demi menyelamatkan nyawa mereka. Bandar itu diumpamakan sebagai neraka yang berada di bumi.
1) Another 12 civilians were killed today; more stories and hopes were left behind. More than 40 people were injured in the brutal bombing by Russian and regime jets for the 14th day in a row on #Idlib and #Hama. pic.twitter.com/PRcSM8Y7yL
— The White Helmets (@SyriaCivilDef) May 11, 2019
3) The attack caused extensive damage to the civilian properties. Our teams worked to extinguish fires and retrived the bodies of the victims and the wounded. pic.twitter.com/9NuvwFEcpQ
— The White Helmets (@SyriaCivilDef) May 10, 2019
Sumber: The White Helmets
No comments: